GlotPress

Translation of XStore Core plugin: Ukrainian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,973) • Translated (4,739) • Untranslated (1,214) • Waiting (1) • Fuzzy (20) • Warnings (1)
1 … 387 388 389 390 391 … 399
Prio Original string Translation —
Bordered Layout Макет з межею Details

Bordered Layout

Макет з межею
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-19 14:26:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/advanced-tabs.php:573
  • app/controllers/elementor/general/icon-box-carousel.php:249
  • app/controllers/elementor/general/icon-box.php:297
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:253
  • app/controllers/elementor/general/product-list.php:246
  • app/controllers/elementor/general/products.php:208
Priority:
normal
More links:
Remove Space Between Products Видаліть простір між товарами Details

Remove Space Between Products

Видаліть простір між товарами
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-23 08:12:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/advanced-tabs.php:562
  • app/controllers/elementor/general/advanced-tabs.php:651
  • app/controllers/elementor/general/products.php:197
Priority:
normal
More links:
Add To Cart Quantity Додати в кошик кількість Details

Add To Cart Quantity

Додати в кошик кількість
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-23 08:12:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/advanced-tabs.php:539
Priority:
normal
More links:
Excerpt Уривок Details

Excerpt

Уривок
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-25 08:33:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (OlgaBarlow)
References:
  • app/controllers/elementor/general/advanced-tabs.php:526
  • app/controllers/elementor/general/posts-carousel.php:2203
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:2255
  • app/controllers/elementor/general/posts-tabs.php:2742
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:2937
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:2306
  • app/controllers/elementor/general/product-carousel.php:1751
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:1997
  • app/controllers/elementor/general/product-list.php:1655
  • app/controllers/elementor/general/product-menu-layout.php:238
  • app/controllers/elementor/general/product-menu-layout.php:940
  • packages/xstore-compare/templates/compare.php:48
Priority:
normal
More links:
SKU SKU Details

SKU

SKU
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-25 08:33:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (OlgaBarlow)
References:
  • app/controllers/elementor/general/advanced-tabs.php:525
  • app/controllers/elementor/general/paypal.php:187
  • app/controllers/elementor/general/product-carousel.php:1601
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:1847
  • app/controllers/elementor/general/product-list.php:1505
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart/cart-page.php:2602
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart/cart-page.php:2905
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart/cart-table.php:1419
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart/cart-table.php:1587
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-meta.php:332
  • app/models/customizer/theme-options/compare/compare.php:343
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_meta.php:57
Priority:
normal
More links:
Rating Рейтинг Details

Rating

Рейтинг
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-25 08:33:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (OlgaBarlow)
References:
  • app/controllers/elementor/general/advanced-tabs.php:524
  • app/controllers/elementor/general/custom-products-masonry.php:202
  • app/controllers/elementor/general/hotspot.php:808
  • app/controllers/elementor/general/product-carousel.php:1568
  • app/controllers/elementor/general/product-filters.php:168
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:1814
  • app/controllers/elementor/general/product-list.php:1472
  • app/controllers/elementor/general/testimonials.php:1019
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-cross-sells.php:205
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-related.php:205
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-upsells.php:205
  • app/models/customizer/theme-options/compare/compare.php:338
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/products.php:838
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/products.php:1721
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/quick_view.php:512
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/quick_view.php:550
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_rating.php:14
  • packages/xstore-compare/templates/compare.php:47
Priority:
normal
More links:
Swatches Зразки Details

Swatches

Зразки
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-19 14:26:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/advanced-tabs.php:523
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/add-to-cart.php:163
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/add-to-cart.php:787
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/sticky-cart.php:294
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/sticky-cart.php:866
Priority:
normal
More links:
Add to cart button Кнопка додати в кошик Details

Add to cart button

Кнопка додати в кошик
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-25 08:33:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (OlgaBarlow)
References:
  • app/controllers/elementor/general/advanced-tabs.php:522
  • app/controllers/elementor/general/custom-products-masonry.php:794
Priority:
normal
More links:
Price Ціна Details

Price

Ціна
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-25 08:33:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (OlgaBarlow)
References:
  • app/controllers/elementor/general/advanced-tabs.php:521
  • app/controllers/elementor/general/advanced-tabs.php:848
  • app/controllers/elementor/general/custom-products-masonry.php:192
  • app/controllers/elementor/general/custom-products-masonry.php:748
  • app/controllers/elementor/general/custom-products-masonry.php:760
  • app/controllers/elementor/general/hotspot.php:799
  • app/controllers/elementor/general/paypal.php:198
  • app/controllers/elementor/general/price-table.php:178
  • app/controllers/elementor/general/price-table.php:228
  • app/controllers/elementor/general/product-carousel.php:246
  • app/controllers/elementor/general/product-carousel.php:1803
  • app/controllers/elementor/general/product-filters.php:167
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:454
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:2049
  • app/controllers/elementor/general/product-list.php:447
  • app/controllers/elementor/general/product-list.php:1707
  • app/controllers/elementor/general/product-menu-layout.php:246
  • app/controllers/elementor/general/product-menu-layout.php:341
  • app/controllers/elementor/general/product-menu-layout.php:685
  • app/controllers/elementor/general/products.php:452
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart/cart-page.php:2593
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart/cart-page.php:2902
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart/cart-table.php:1410
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart/cart-table.php:1584
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/price-filter.php:392
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-cross-sells.php:203
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-related.php:203
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-upsells.php:203
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/sticky-cart.php:522
  • app/controllers/vc/category.php:47
  • app/controllers/vc/products.php:79
  • app/models/customizer/builder/elements.php:245
  • app/models/customizer/theme-options/compare/compare.php:337
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/products.php:878
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/products.php:1761
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/quick_view.php:513
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/quick_view.php:551
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_price.php:15
  • app/models/customizer/theme-options/wishlist/wishlist.php:303
  • app/models/sales-booster/features/fake_sale_popup.php:8
  • app/models/widgets/products.php:54
  • packages/woocommerce-email-template-customizer/includes/i18n.php:69
  • packages/woocommerce-email-template-customizer/includes/i18n.php:106
  • packages/woocommerce-email-template-customizer/includes/templates/order-items/pre-style-1.php:11
  • packages/woocommerce-email-template-customizer/includes/templates/order-items/style-1.php:10
  • packages/xstore-compare/templates/compare.php:45
  • packages/xstore-waitlist/templates/waitlist.php:27
  • packages/xstore-wishlist/templates/wishlist.php:28
Priority:
normal
More links:
Product brands Бренди товарів Details

Product brands

Бренди товарів
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-23 08:12:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/advanced-tabs.php:520
  • app/controllers/vc.php:989
Priority:
normal
More links:
Product categories Категорії товарів Details

Product categories

Категорії товарів
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-25 08:33:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (OlgaBarlow)
References:
  • app/controllers/elementor/general/advanced-tabs.php:519
  • app/controllers/elementor/general/tag-cloud.php:1059
  • app/controllers/vc.php:1079
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/search.php:442
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/search.php:462
Priority:
normal
More links:
Product name Назва товару Details

Product name

Назва товару
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-25 08:33:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (OlgaBarlow)
References:
  • app/controllers/elementor/general/advanced-tabs.php:518
  • app/controllers/elementor/general/hotspot.php:2203
  • app/models/customizer/theme-options/compare/compare.php:335
  • packages/woocommerce-email-template-customizer/includes/i18n.php:86
  • packages/xstore-waitlist/emails/init.php:118
Priority:
normal
More links:
Content Elements Content Elements Details

Content Elements

Content Elements
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-25 08:33:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (OlgaBarlow)
References:
  • app/controllers/elementor/general/advanced-tabs.php:514
Priority:
normal
More links:
Content Custom Elements Вміст настроюваних елементів Details

Content Custom Elements

Вміст настроюваних елементів
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-23 08:12:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/advanced-tabs.php:505
Priority:
normal
More links:
Images Slider Слайдер зображень Details

Images Slider

Слайдер зображень
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-19 14:26:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/advanced-tabs.php:495
  • app/controllers/elementor/general/products.php:374
  • app/controllers/vc/products.php:345
  • app/models/customizer/theme-options/global/global.php:579
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 387 388 389 390 391 … 399

Export as