GlotPress

Translation of XStore Core plugin: Arabic

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,993) • Translated (5,909) • Untranslated (81) • Waiting (0) • Fuzzy (3) • Warnings (42)
1 2 3 4 … 400
Prio Original string Translation —
Equal height You have to log in to add a translation. Details

Equal height

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:253
Priority:
normal
More links:
Hide count of likes and comments if they empty or equal 0. Work for each post separately You have to log in to add a translation. Details

Hide count of likes and comments if they empty or equal 0. Work for each post separately

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • app/controllers/elementor/general/instagram.php:251
Priority:
normal
More links:
Hide empty meta You have to log in to add a translation. Details

Hide empty meta

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • app/controllers/elementor/general/instagram.php:247
Priority:
normal
More links:
Show comments count اعرض عدد التعليقات Details

Show comments count

اعرض عدد التعليقات
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-11 16:40:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Eslam (eslamsameh@hotmail.com)
Approved by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/instagram.php:237
Priority:
normal
More links:
Show likes count اعرض عدد الاعجابات Details

Show likes count

اعرض عدد الاعجابات
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-11 16:40:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Eslam (eslamsameh@hotmail.com)
Approved by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/instagram.php:227
Priority:
normal
More links:
Here you can find all list of wishlist request from customers. هنا يمكنك العثور على جميع قائمة طلبات قائمة الرغبات من العملاء. Details

Here you can find all list of wishlist request from customers.

هنا يمكنك العثور على جميع قائمة طلبات قائمة الرغبات من العملاء.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-15 16:48:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/xstore-wishlist/xstore-wishlist.php:1750
Priority:
normal
More links:
Sorry, you are not allowed to edit on this wishlist. عذرًا، لا يُسمح لك بالتعديل على قائمة الرغبات هذه. Details

Sorry, you are not allowed to edit on this wishlist.

عذرًا، لا يُسمح لك بالتعديل على قائمة الرغبات هذه.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-15 16:48:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/xstore-wishlist/admin/table.php:110
Priority:
normal
More links:
Wishlists قوائم التمنيات Details

Wishlists

قوائم التمنيات
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-15 16:48:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/xstore-wishlist/admin/table.php:78
Priority:
normal
More links:
Sorry, you are not allowed to see wishlists. عذرًا، لا يُسمح لك برؤية قوائم الأمنيات. Details

Sorry, you are not allowed to see wishlists.

عذرًا، لا يُسمح لك برؤية قوائم الأمنيات.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-15 16:48:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/xstore-wishlist/admin/table.php:16
Priority:
normal
More links:
Delete “%s” wishlist request حذف “%s&#8221؛ طلب قائمة أمنيات Details

Delete “%s” wishlist request

حذف “%s&#8221؛ طلب قائمة أمنيات
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-15 16:48:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/xstore-wishlist/admin/init.php:268
Priority:
normal
More links:
No wishlist found. لم يتم العثور على قائمة أمنيات. Details

No wishlist found.

لم يتم العثور على قائمة أمنيات.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-15 16:48:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/xstore-wishlist/admin/init.php:219
Priority:
normal
More links:
View the wishlist of %s عرض قائمة أمنيات %s Details

View the wishlist of %s

عرض قائمة أمنيات %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-15 16:48:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/xstore-wishlist/admin/init.php:181
Priority:
normal
More links:
Users list قائمة المستخدمين Details

Users list

قائمة المستخدمين
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-15 16:48:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/xstore-wishlist/admin/init.php:71
Priority:
normal
More links:
Times added أضافت التايمز Details

Times added

أضافت التايمز
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-15 16:48:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/xstore-wishlist/admin/init.php:69
Priority:
normal
More links:
Here you can find all list of waitlist request from customers. هنا يمكنك العثور على جميع قوائم طلبات قائمة الانتظار من العملاء. Details

Here you can find all list of waitlist request from customers.

هنا يمكنك العثور على جميع قوائم طلبات قائمة الانتظار من العملاء.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-15 16:48:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/xstore-waitlist/xstore-waitlist.php:2353
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 … 400

Export as