GlotPress

Translation of XStore Core plugin: Ukrainian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,988) • Translated (4,739) • Untranslated (1,228) • Waiting (1) • Fuzzy (21) • Warnings (1)
1 … 161 162 163 164 165 … 400
Prio Original string Translation —
Countdown Message Повідомлення зворотного відліку Details

Countdown Message

Повідомлення зворотного відліку
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-23 08:12:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/cart_checkout_countdown.php:10
Priority:
normal
More links:
Countdown loop Цикл зворотного відліку Details

Countdown loop

Цикл зворотного відліку
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-23 08:12:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/cart_checkout_countdown.php:4
Priority:
normal
More links:
Show countdown timer as soon as any product has been added to the cart. This can help your store make those products sales quicker. Показувати таймер зворотного відліку, щойно будь-який товар буде додано до кошика. Це може допомогти вашому магазину пришвидшити продаж цих товарів. Details

Show countdown timer as soon as any product has been added to the cart. This can help your store make those products sales quicker.

Показувати таймер зворотного відліку, щойно будь-який товар буде додано до кошика. Це може допомогти вашому магазину пришвидшити продаж цих товарів.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-19 14:26:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/etheme_sales_booster.php:176
Priority:
normal
More links:
Enter only numbers. Please, don't use any currency symbol. Вводьте тільки цифри. Будь ласка, не використовуйте символ валюти. Details

Enter only numbers. Please, don't use any currency symbol.

Вводьте тільки цифри. Будь ласка, не використовуйте символ валюти.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-23 08:12:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/cart_checkout_progress_bar.php:37
  • app/models/sales-booster/features/progress_bar.php:37
Priority:
normal
More links:
Fake Live Viewing Підроблений перегляд у прямому ефірі Details

Fake Live Viewing

Підроблений перегляд у прямому ефірі
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-23 08:12:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/top-bar-menu.php:607
  • app/models/sales-booster/etheme_sales_booster.php:202
Priority:
normal
More links:
Request A Quote Запит пропозиції Details

Request A Quote

Запит пропозиції
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-19 14:26:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/request-quote.php:34
  • app/models/sales-booster/etheme_sales_booster.php:160
Priority:
normal
More links:
Product page Сторінка товару Details

Product page

Сторінка товару
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-23 14:03:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/frequently-bought-together.php:145
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/bought-together.php:101
Priority:
normal
More links:
Checkout Page You have to log in to add a translation. Details

Checkout Page

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • app/controllers/top-bar-menu.php:685
  • app/models/sales-booster/etheme_sales_booster.php:122
Priority:
normal
More links:
Frequently bought together Часто купуються разом Details

Frequently bought together

Часто купуються разом
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-23 08:12:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/bought-together.php:80
Priority:
normal
More links:
Bought Together Куплені разом Details

Bought Together

Куплені разом
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-23 08:12:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/bought-together.php:15
Priority:
normal
More links:
Without Icon Без іконки Details

Without Icon

Без іконки
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-23 08:12:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/global/global.php:622
Priority:
normal
More links:
Select Extra Tab Menu Виберіть меню додаткової вкладки Details

Select Extra Tab Menu

Виберіть меню додаткової вкладки
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-19 14:26:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/global/global.php:349
Priority:
normal
More links:
Quantity: Кількість: Details

Quantity:

Кількість:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-19 14:26:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/add-to-cart.php:1644
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/sticky-cart.php:1591
  • app/models/customizer/functions.php:3066
Priority:
normal
More links:
Multiple Single product builder Конструктор кількох товарів Details

Multiple Single product builder

Конструктор кількох товарів
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-23 08:12:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/builder/template-parts/product-single.php:104
Priority:
normal
More links:
Multiple Header builder Конструктор кількох заголовків Details

Multiple Header builder

Конструктор кількох заголовків
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-23 08:12:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/builder/template-parts/header.php:64
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 161 162 163 164 165 … 400

Export as