| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| SKU settings | SKU -instellingen | Details | |
| Enable this option to add an attractive box-shadow to your products when hovering over them. | Schakel deze optie in om een aantrekkelijke box-shadow aan uw producten toe te voegen wanneer u erover zweeft. | Details | |
|
Enable this option to add an attractive box-shadow to your products when hovering over them. Schakel deze optie in om een aantrekkelijke box-shadow aan uw producten toe te voegen wanneer u erover zweeft.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Tip: This may help your customers save time when buying a product with the desired quantity directly from the product archive page, without needing to go to the product page. | Tip: dit kan uw klanten helpen om tijd te besparen bij het kopen van een product met de gewenste hoeveelheid rechtstreeks vanaf de pagina Productarchief, zonder naar de productpagina te hoeven gaan. | Details | |
|
Tip: This may help your customers save time when buying a product with the desired quantity directly from the product archive page, without needing to go to the product page. Tip: dit kan uw klanten helpen om tijd te besparen bij het kopen van een product met de gewenste hoeveelheid rechtstreeks vanaf de pagina Productarchief, zonder naar de productpagina te hoeven gaan.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you want to replace your simple "Add to Cart" button with an advanced type that includes both a quantity and "Add to Cart" button, enable this option. | Als u uw eenvoudige knop "Toevoegen aan kar" wilt vervangen door een geavanceerd type dat zowel een kwantiteit als een knop "Toevoegen aan kar" bevat, schakelt u deze optie in. | Details | |
|
If you want to replace your simple "Add to Cart" button with an advanced type that includes both a quantity and "Add to Cart" button, enable this option. Als u uw eenvoudige knop "Toevoegen aan kar" wilt vervangen door een geavanceerd type dat zowel een kwantiteit als een knop "Toevoegen aan kar" bevat, schakelt u deze optie in.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Important: This option does not apply to custom designs for products created using the %1s. | Belangrijk: deze optie is niet van toepassing op aangepaste ontwerpen voor producten die zijn gemaakt met de %1s. | Details | |
|
Important: This option does not apply to custom designs for products created using the %1s. Belangrijk: deze optie is niet van toepassing op aangepaste ontwerpen voor producten die zijn gemaakt met de %1s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This controls the character length of each product excerpt. | Dit regelt de karakterlengte van elk productfragment. | Details | |
|
This controls the character length of each product excerpt. Dit regelt de karakterlengte van elk productfragment.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you want to display an excerpt of the product in its content, enable this option. | Als u een fragment van het product in de inhoud wilt weergeven, schakelt u deze optie in. | Details | |
|
If you want to display an excerpt of the product in its content, enable this option. Als u een fragment van het product in de inhoud wilt weergeven, schakelt u deze optie in.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show excerpt | Uittreksel tonen | Details | |
| Show an empty star rating even if the product has not been rated. | Toon een lege sterrating, zelfs als het product niet is beoordeeld. | Details | |
|
Show an empty star rating even if the product has not been rated. Toon een lege sterrating, zelfs als het product niet is beoordeeld.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Empty star rating | Lege Star Rating | Details | |
| Revamp the contents of the product easily by turning on or off the necessary elements. | Vernieuw de inhoud van het product gemakkelijk op te lossen door de nodige elementen in of uit te schakelen. | Details | |
|
Revamp the contents of the product easily by turning on or off the necessary elements. Vernieuw de inhoud van het product gemakkelijk op te lossen door de nodige elementen in of uit te schakelen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose the color for the product rating stars. | Kies de kleur voor de Product Rating Stars. | Details | |
|
Choose the color for the product rating stars. Kies de kleur voor de Product Rating Stars.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Rating stars color | Rating sterren kleur | Details | |
| This sets the number of lines for each product title. These restrictions will be applied to products on product archive pages, related products, cross-sells, and up-sells. | Dit stelt het aantal regels in voor elke producttitel. Deze beperkingen worden toegepast op producten op productarchiefpagina's, gerelateerde producten, cross-sells en up-sells. | Details | |
|
This sets the number of lines for each product title. These restrictions will be applied to products on product archive pages, related products, cross-sells, and up-sells. Dit stelt het aantal regels in voor elke producttitel. Deze beperkingen worden toegepast op producten op productarchiefpagina's, gerelateerde producten, cross-sells en up-sells.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Lines number | Lijnennummer | Details | |
Export as