GlotPress

Translation of XStore WooCommerce Theme: Dutch

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,799) • Translated (2,217) • Untranslated (559) • Waiting (0) • Fuzzy (23) • Warnings (8)
1 … 59 60 61 62 63 … 187
Prio Original string Translation —
Choose the primary attribute by which you want to display the variations separately. Don't forget to click the "%1s" button to recalculate the variations so they are displayed correctly. Kies het primaire kenmerk waarmee u de variaties afzonderlijk wilt weergeven. Vergeet niet op de knop "%1s" te klikken om de variaties opnieuw te berekenen, zodat ze correct worden weergegeven. Details

Choose the primary attribute by which you want to display the variations separately. Don't forget to click the "%1s" button to recalculate the variations so they are displayed correctly.

Kies het primaire kenmerk waarmee u de variaties afzonderlijk wilt weergeven. Vergeet niet op de knop "%1s" te klikken om de variaties opnieuw te berekenen, zodat ze correct worden weergegeven.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-07-21 11:41:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/products-style.php:679
Priority:
normal
More links:
Enable this option to hide the parent product of the variations. Schakel deze optie in om het ouderproduct van de variaties te verbergen. Details

Enable this option to hide the parent product of the variations.

Schakel deze optie in om het ouderproduct van de variaties te verbergen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-07-21 11:41:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/products-style.php:660
Priority:
normal
More links:
Hide variable products Variabele producten verbergen Details

Hide variable products

Variabele producten verbergen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-07-21 11:41:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/products-style.php:659
Priority:
normal
More links:
Note: this option works only on product archive pages. Opmerking: deze optie werkt alleen op productarchiefpagina's. Details

Note: this option works only on product archive pages.

Opmerking: deze optie werkt alleen op productarchiefpagina's.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-07-21 11:41:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/products-style.php:649
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/products-style.php:661
Priority:
normal
More links:
Use this option to display product variations individually as separate, simple products Gebruik deze optie om productvariaties afzonderlijk weer te geven als afzonderlijke, eenvoudige producten Details

Use this option to display product variations individually as separate, simple products

Gebruik deze optie om productvariaties afzonderlijk weer te geven als afzonderlijke, eenvoudige producten
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-07-21 11:41:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/products-style.php:648
Priority:
normal
More links:
Only display the minimum price for products with variations. This can encourage customers to explore the product's variations and purchase it if the minimum price is appealing. Geef alleen de minimumprijs weer voor producten met variaties. Dit kan klanten aanmoedigen om de variaties van het product te verkennen en te kopen als de minimale prijs aantrekkelijk is. Details

Only display the minimum price for products with variations. This can encourage customers to explore the product's variations and purchase it if the minimum price is appealing.

Geef alleen de minimumprijs weer voor producten met variaties. Dit kan klanten aanmoedigen om de variaties van het product te verkennen en te kopen als de minimale prijs aantrekkelijk is.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-07-21 11:41:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/products-style.php:637
Priority:
normal
More links:
Minimum price only Alleen minimale prijs Details

Minimum price only

Alleen minimale prijs
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-07-21 11:41:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/products-style.php:636
Priority:
normal
More links:
Ajax search results Ajax -zoekresultaten Details

Ajax search results

Ajax -zoekresultaten
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-07-21 11:41:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/products-style.php:619
Priority:
normal
More links:
Order Email E -mail bestellen Details

Order Email

E -mail bestellen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-07-21 11:41:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/products-style.php:618
Priority:
normal
More links:
Mini-compare / Compare Off-canvas Mini-Compare / vergelijk off-canvas Details

Mini-compare / Compare Off-canvas

Mini-Compare / vergelijk off-canvas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-07-21 11:41:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/products-style.php:617
Priority:
normal
More links:
Mini-wishlist / Wishlist Off-canvas Mini-wishlist / wenlist off-canvas Details

Mini-wishlist / Wishlist Off-canvas

Mini-wishlist / wenlist off-canvas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-07-21 11:41:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/products-style.php:615
Priority:
normal
More links:
Mini-cart / Cart Off-canvas Mini-kart / kar off-canvas Details

Mini-cart / Cart Off-canvas

Mini-kart / kar off-canvas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-07-21 11:41:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/products-style.php:614
Priority:
normal
More links:
Show product sku in ... Toon product Sku in ... Details

Show product sku in ...

Toon product Sku in ...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-07-21 11:41:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/products-style.php:603
Priority:
normal
More links:
Choose the locations for the product SKU. Kies de locaties voor de product SKU. Details

Choose the locations for the product SKU.

Kies de locaties voor de product SKU.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-07-21 11:41:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/products-style.php:601
Priority:
normal
More links:
Product SKU locations Product SKU -locaties Details

Product SKU locations

Product SKU -locaties
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-07-21 11:41:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/products-style.php:600
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 59 60 61 62 63 … 187

Export as