GlotPress

Translation of XStore Core plugin: Ukrainian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,988) • Translated (4,739) • Untranslated (1,228) • Waiting (1) • Fuzzy (21) • Warnings (1)
1 … 234 235 236 237 238 … 400
Prio Original string Translation —
Mini-cart Dropdown Міні-кошик Спадне меню Details

Mini-cart Dropdown

Міні-кошик Спадне меню
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-23 08:12:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/cart.php:1148
Priority:
normal
More links:
Item Background (hover) Фон елемента (наведення) Details

Item Background (hover)

Фон елемента (наведення)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-23 08:12:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/cart.php:996
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/compare.php:888
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/waitlist.php:849
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/wishlist.php:850
Priority:
normal
More links:
Quantity Background (active) Кількість Фон (активний) Details

Quantity Background (active)

Кількість Фон (активний)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-23 08:12:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/compare.php:643
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/waitlist.php:613
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/wishlist.php:614
Priority:
normal
More links:
Quantity background size (em) Кількість, розмір фону (ем) Details

Quantity background size (em)

Кількість, розмір фону (ем)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-23 08:12:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/compare.php:605
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/waitlist.php:580
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/wishlist.php:581
Priority:
normal
More links:
Quantity font size (em) Кількість, розмір шрифту (em) Details

Quantity font size (em)

Кількість, розмір шрифту (em)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-23 08:12:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/compare.php:568
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/waitlist.php:548
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/wishlist.php:549
Priority:
normal
More links:
Quantity options Кількісні варіанти Details

Quantity options

Кількісні варіанти
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-23 08:12:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/cart.php:628
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/compare.php:482
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/waitlist.php:482
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/wishlist.php:483
Priority:
normal
More links:
Added to cart notification Додано в оповіщення кошика Details

Added to cart notification

Додано в оповіщення кошика
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-23 08:12:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/cart.php:619
Priority:
normal
More links:
Cross-sells Супутні товари Details

Cross-sells

Супутні товари
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-25 08:33:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (OlgaBarlow)
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/cart.php:249
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/cart.php:576
Priority:
normal
More links:
Upsells Над продажі Details

Upsells

Над продажі
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-25 08:33:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (OlgaBarlow)
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/cart.php:248
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/cart.php:575
Priority:
normal
More links:
Linked Products type Тип пов’язаних товарів Details

Linked Products type

Тип пов’язаних товарів
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-19 14:26:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/cart.php:570
Priority:
normal
More links:
Show Linked Products (off-canvas) Показати зв'язані товари (Off-Canvas) Details

Show Linked Products (off-canvas)

Показати зв'язані товари (Off-Canvas)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-23 08:12:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/cart.php:548
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/cart.php:559
Priority:
normal
More links:
Show quantity input for products Показати введення кількості для товарів Details

Show quantity input for products

Показати введення кількості для товарів
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-19 14:26:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/cart.php:513
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/cart.php:530
Priority:
normal
More links:
Checkout page Сторінка оформлення Details

Checkout page

Сторінка оформлення
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-25 08:33:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (OlgaBarlow)
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/frequently-bought-together.php:144
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/cart.php:456
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/bought-together.php:100
Priority:
normal
More links:
Cart page Сторінка кошика Details

Cart page

Сторінка кошика
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-25 08:33:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (OlgaBarlow)
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/frequently-bought-together.php:143
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/cart.php:455
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/bought-together.php:99
Priority:
normal
More links:
Link to Посилання на Details

Link to

Посилання на
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-25 08:33:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (OlgaBarlow)
References:
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/cart.php:449
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/compare.php:420
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/waitlist.php:425
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/wishlist.php:426
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 234 235 236 237 238 … 400

Export as