GlotPress

Translation of XStore Core plugin: Ukrainian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,988) • Translated (4,739) • Untranslated (1,228) • Waiting (1) • Fuzzy (21) • Warnings (1)
1 … 235 236 237 238 239 … 400
Prio Original string Translation —
block блок Details

block

блок
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-19 14:26:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/builder_elements.php:89
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/builder_elements.php:60
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/builder_elements.php:113
Priority:
normal
More links:
spacing відстань Details

spacing

відстань
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-19 14:26:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/builder_elements.php:68
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/builder_elements.php:120
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/builder_elements.php:91
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/builder_elements.php:144
Priority:
normal
More links:
align вирівняти Details

align

вирівняти
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-19 14:26:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/builder_elements.php:63
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/builder_elements.php:115
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/builder_elements.php:86
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/builder_elements.php:139
Priority:
normal
More links:
separator роздільник Details

separator

роздільник
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-25 08:33:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (OlgaBarlow)
References:
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/builder_elements.php:59
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/builder_elements.php:111
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/builder_elements.php:82
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/builder_elements.php:135
Priority:
normal
More links:
data дані Details

data

дані
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-25 08:33:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (OlgaBarlow)
References:
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/builder_elements.php:50
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/builder_elements.php:102
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/builder_elements.php:73
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/builder_elements.php:126
Priority:
normal
More links:
id id Details

id

id
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-25 08:33:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (OlgaBarlow)
References:
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/builder_elements.php:45
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/builder_elements.php:97
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/builder_elements.php:68
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/builder_elements.php:121
Priority:
normal
More links:
Add new block Додати новий блок Details

Add new block

Додати новий блок
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-25 08:33:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (OlgaBarlow)
References:
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/builder_elements.php:40
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/builder_elements.php:92
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/builder_elements.php:63
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/builder_elements.php:116
Priority:
normal
More links:
block блок Details

block

блок
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-25 08:33:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (OlgaBarlow)
References:
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/builder_elements.php:37
Priority:
normal
More links:
Bottom header Нижній заголовок Details

Bottom header

Нижній заголовок
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-23 08:12:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/bottom_header.php:15
Priority:
normal
More links:
Menu Dropdown Випадаюче меню Details

Menu Dropdown

Випадаюче меню
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-19 14:26:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/all_departments.php:398
Priority:
normal
More links:
You can select the margin, border-width and padding for logo element. Ви можете вибрати поле, ширину межі та відступ для елемента. Details

You can select the margin, border-width and padding for logo element.

Ви можете вибрати поле, ширину межі та відступ для елемента.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-23 14:03:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/archive_description.php:162
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/archive_title.php:483
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/breadcrumbs.php:449
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/categories.php:1045
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/layout.php:254
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/pagination.php:714
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/products.php:3071
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/toolbar.php:176
Priority:
normal
More links:
Set limit items to show before "More link" button. Min value - 5. Встановіть обмеження на відображення перед кнопкою "Більше посилання". Мінімальна вартість - 5. Details

Set limit items to show before "More link" button. Min value - 5.

Встановіть обмеження на відображення перед кнопкою "Більше посилання". Мінімальна вартість - 5.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-19 14:26:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/all_departments.php:171
Priority:
normal
More links:
Show more link after ... "Детальніше" посилання після ... Details

Show more link after ...

"Детальніше" посилання після ...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-23 08:12:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/all_departments.php:170
Priority:
normal
More links:
Turn on to show more items link after count of shown you can set below. Увімкніть, щоб відображати більше елементів посилання після підрахунку показаних, ви можете встановити нижче. Details

Turn on to show more items link after count of shown you can set below.

Увімкніть, щоб відображати більше елементів посилання після підрахунку показаних, ви можете встановити нижче.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-19 14:26:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/all_departments.php:161
Priority:
normal
More links:
More items link Посилання на інші елементи Details

More items link

Посилання на інші елементи
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-23 08:12:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/all_departments.php:160
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 235 236 237 238 239 … 400

Export as